En hyldest til byens stille lys | In Praise of Slow City Light

Når mørket falder på, forandres byen af det kunstige lys. Vi kan vælge at lade kunst og kultur fungere som pejlemærker eller lade blændende lys fra kommercielle LED-billboards dominere. Byer som København og Aarhus er stadig forholdsvis mørke, og det giver en unik mulighed for at skabe stille og rolige lyssætninger – hvor lysets poesi, skumringens nuancer og mørkets dybder kan opleves.

Foredrag ved Merete Madsen lysdesigner fra Fortheloveoflight i forbindelse med Copenhagen Architecture Biennial.

As night falls, the city is transformed by artificial illumination. We can choose to allow art and culture to serve as guiding landmarks within the urban fabric, or let the glare of commercial LED billboards dominate. Cities such as Copenhagen and Aarhus remain comparatively dark, offering a rare opportunity to embrace subtle, slow lighting – where the poetry of light, the nuanced tones of dusk, and the depths of darkness can be fully experienced.

Lecture by Merete Madsen, Lighting Designer from Fortheloveoflight, in connection with Copenhagen Architecture Biennial.

Foredraget holdes på engelsk. / The Lecture will be in English.

NB: Tilmeldingen er nu lukket / Registration is now closed.
Alle er velkomne. Det er gratis at deltage i foredraget, men tilmelding er nødvendig. / Everyone is welcome. Attendance at the lecture is free of charge, but registration is required.

Billede øverst på siden / Image on top of page: Credit Alex Codda Fortheloveoflight